Чужая (2010)

Умай много лет живет в Стамбуле с мужем, чья деспотичность и жестокость превратили совместную жизнь в постоянный кошмар. Когда она решает, что больше не может терпеть унижения и насилие, женщина берет маленького сына Джема и возвращается в Берлин, где родилась и провела детство и юность — она надеется, что здесь родные примут ее и помогут построить нормальную жизнь без страха и угроз. Но неожиданный приезд Умай вызывает бурю недовольства среди родственников, которые придерживаются консервативных традиций турецкой диаспоры, живущей в Германии. По их мнению, маленький ребенок должен оставаться с отцом, а решение Умай бросить мужа и уехать считают позором для всей семьи, нарушением вековых устоев и предательством корней. Женщина понимает, что защитить сына от давления родных и от возможного отъезда обратно к отцу сможет только она сама, поэтому ей снова приходится бежать и начинать жизнь с нуля, оставив все привычные связи и надежду на поддержку близких. Фильм затрагивает острые темы конфликта культур, насилия в семье, борьбы за материнские права и поиска своего места между двумя мирами, где тебя не считают своей ни там, ни там.